Não nasceram nas palhinhas de um estábulo,

nem nas terras quentes da Palestina,

foi aqui, neste torrão, à beira mar plantado,

mas com o mesmo carinho e amor

que o menino teve em Belém.

Para elas a mesma veneração

de quem é pequenino e precisa de crescer,

bem, amparado e seguro,

com o calor que o coração permite.

Para elas, como foi para nós,

este será também um dia importante,

porque na sua tenra idade,

nada mais vêem que o sabor dos presentes,

que embrulhados a preceito,

brilhantes e lustrosos,

lhes fazem a delícia da noite.

As minhas meninas Jesus, que me enchem os olhos,

afagam o coração e alegram a alma.